French translation for "royal netherlands east indies army"

armée royale des indes néerlandaises

Example Sentences:

	1.	Several hundred CTMS tanks were ordered by the Royal Netherlands East Indies Army. Un total de 628 chars CTMS sont commandés par l'Armée royale des Indes néerlandaises.
	2.	The Allied forces were commanded by the Royal Netherlands East Indies Army (KNIL) commander, General Hein ter Poorten. Les forces alliées étaient commandées par le commandant des forces royales néerlandaises aux Indes orientales, le général Hein ter Poorten.
	3.	The Allied units remaining on Sumatra, primarily from the Royal Netherlands East Indies Army (KNIL), withdrew into the middle and northern provinces of the island. Les unités alliées restantes à Sumatra, principalement du KNIL, se retirent dans les provinces du centre et du nord de l'île.
	4.	At 09:00 on 8 March, the Commander-in-Chief of the Allied forces—Ter Poorten—announced the surrender of the Royal Netherlands East Indies Army in Java. Le 8 mars à 9 heures, le commandant en chef des forces alliées, le lieutenant-général Ter Poorten, annonça la reddition de l'armée de terre néerlandaise à Java.
	5.	The Royal Netherlands East Indies Army Air Force (Militaire Luchtvaart van het Koninklijk Nederlands-Indisch Leger, ML-KNIL) was the air arm of the Royal Netherlands East Indies Army in the Dutch East Indies (now Indonesia) from 1939 until 1950. L'aviation militaire de l'armée royale des Indes néerlandaises (en néerlandais : Militaire Luchtvaart van het Koninklijk Nederlands-Indisch Leger) — en abrégé ML-KNIL -, fut le corps aérien de l'armée royale des Indes néerlandaises de 1939 à 1950.
	6.	The Royal Netherlands East Indies Army Air Force (Militaire Luchtvaart van het Koninklijk Nederlands-Indisch Leger, ML-KNIL) was the air arm of the Royal Netherlands East Indies Army in the Dutch East Indies (now Indonesia) from 1939 until 1950. L'aviation militaire de l'armée royale des Indes néerlandaises (en néerlandais : Militaire Luchtvaart van het Koninklijk Nederlands-Indisch Leger) — en abrégé ML-KNIL -, fut le corps aérien de l'armée royale des Indes néerlandaises de 1939 à 1950.
	7.	At the outbreak of war on 8 December, Ambon was garrisoned by the 2,800-strong Molukken Brigade of the Royal Netherlands East Indies Army (KNIL) garrison, commanded by Lieutenant Colonel Joseph Kapitz and consisting of Indonesian colonial troops, under European officers. Au début de la guerre le 8 décembre, Ambon est protégé par la Brigade Molukken composé de 2 800 hommes de la garnison de l'Armée royale des Indes néerlandaises, commandée par le Lieutenant-colonel Joseph Kapitz et composée de troupes coloniales indonésiennes, sous commandement de sous-officiers européens.
	8.	All Royal Australian Air Force (RAAF) flying units in the theatre, except training squadrons, were assigned to the control of the AAF commander, Lieutenant General George Brett, along with all United States Army Air Forces (USAAF) and Royal Netherlands East Indies Army Air Force (NEI) units. Toutes les unités aériennes de la Royal Australian Air Force (RAAF) de ce théâtre d'opération, en dehors des escadrons de formation, sont sous le contrôle du commandant de l'AAF, le lieutenant-général George Brett, ainsi que toutes les unités des United States Army Air Forces (USAAF) et de l'Aviation militaire de l'armée royale des Indes néerlandaises (NEI).
	9.	Most Dutch Hawks were assigned to the 1ste JachtVliegAfdeling - VliegtuigGroep IV (1ste JaVA - 1-VlG IV; "1st Fighter Squadron - Flying Group IV") of the Royal Netherlands East Indies Army Air Force (ML-KNIL), although some flew with 1-VlG V. These aircraft saw action over Malacca, Sumatra and Java, successfully bombing the railroad and intercepting bombers and participated in the extensive dogfights over Soerabaja, where USAAF, RAF and ML aircraft fought Japanese bombers and fighters together. Les Hawk néerlandais furent utilisés pour former le 1-VlG IV, ou Vliegtuiggroep IV, le 1er afdeling (1st Squadron, Airgroup IV) de l'Aviation militaire de l'armée royale des Indes néerlandaises, et quelques-uns pour le 1-VIG V. Ils participèrent aux combats au-dessus de Malacca, Sumatra et Java et parvinrent à détruire une voie ferrée et à intercepter des bombardiers.

Similar Words：

"royal navy templates" French translation, "royal netherlands academy of arts and sciences" French translation, "royal netherlands air force" French translation, "royal netherlands air force bases" French translation, "royal netherlands baseball and softball federation" French translation, "royal netherlands east indies army air force" French translation, "royal netherlands meteorological institute" French translation, "royal netherlands motorized infantry brigade" French translation, "royal netherlands navy" French translation